Somebody's Girl - Stevie Hoang
作曲 : Stephen Hoang
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
ooohh, nah, nah, nah, nah, nah, nah
ooohh, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Yeah, yeah, yeah, oooooh, whoa
Yeah, yeah, yeah, oooooh, whoa
I wish that I could feel
我真希望我能感受到
What it’s like to be in love
什么是恋爱的滋味
Coz I've waited all my life
因为我已等待得太久
And I feel like giving up
我都想要放弃了
It’s the story of my life (Seems like)
这就是我人生的故事
I can’t never get it right
我从未答对过人生的答案
Soon as I find one I can trust
我相信我很快就能找到我的唯一
It’s like they just say good bye
和寂寞的过去说再见
That's when I met this shawty
当我遇到这个美女时我就是这么想的
She was all that I wanted
她就是我想要的女孩
And I thought she was the one (damn)
我觉得她就是我的真命天女
I've been seeing her for two months
我已经暗中观察她两个月了
That when she told me she already had a man
她却告诉我她已经属于别人
And we'd never be more than friends
我们绝对不可能有超过朋友的关系
That's where the story ends
这就是故事的结局
She's somebody's girl
她是别人的女孩
Tell me why do I
谁能告诉我为什么
Keep falling for the one girl
我的心还依然为她深陷
That could never be mine
她永远不可能属于我
She's somebody's girl
她是别人的女孩
Wish that I could find someone to love
我希望能爱上别的人
But the good girls are taken every time
但这个女孩占据了我的心
Just when I think I’ve found the one
只是想到我以为找到了真爱时
My sunshine turns to rain
结果总是让我失望
It's the story of my life of a little too late
这就是我的故事，只是晚了一点点
Can someone tell me why,
谁能告诉我为什么
I keep falling for somebody's girl
我的心还依然为她跳动
Somebody's girl, somebody's girl
这个属于别人的女孩
But I gotta keep believing that
但我还是相信着
There’s someone in this world
世界上有另一个人等着我
I swear I’ll never stop
我发誓不会停下
Till I find that special girl
找寻我真爱的脚步
And I when I get her
如果我真的和她在一起
I'll never let go
我绝不会放开她
It's what I been waiting for
这就是我一直期待的
Nothing I wouldn’t give
我不会为任何事放弃
To have a girl to call my own
可以属于我的女孩
Standing outside the window
站立在窗边
I see a girl that I could go for
我看到了我想要努力争取的女孩
And she smiles at me
她还对我微笑了
I think maybe this could be
我想这就是属于我的那个人
But she turns away
但她转过身去
And then I see her man
然后我就看到了她的男人
I keep on walking by
我只好继续向前走
I guess it wasn’t my time
我想这还不是属于我的时刻
She's somebody’s girl
她是别人的女孩
Tell me why do I
谁能告诉我为什么
Keep falling for the one girl
我总是对有男友的女人心动
That could never be mine
她们永远不可能属于我
She's somebody’s girl
她是别人的女孩
Wish that I could find someone to love
我希望能爱上别的人
But the good girls are taken every time
但是好女孩都不是单身了
Just when I think I’ve found the one
只是想到我以为找到了真爱时
My sunshine turns to rain
结果总是会让我失望
It's the story of my life of a little too late
这就是我的故事，只是晚了一点点
Can someone tell me why
谁能告诉我为什么
I keep falling for somebody's girl
我总是对有男友的女人心动
Somebody's girl, somebody's girl
她们都是别人的女孩
She's somebody’s girl
她是别人的女孩
Tell me why do I
谁能告诉我为什么
Keep falling for the one girl
我总是对有男友的女人心动
That could never be mine
她们永远不可能属于我
She's somebody's girl
她是别人的女孩
Wish that I could find someone to love
我希望能爱上别的人
But the good girls are taken every time
但是好女孩都不是单身了
Just when I think I've found the one
只是想到我以为找到了真爱时
My sunshine turns to rain
结果总是会让我失望
It's the story of my life of a little too late
这就是我的故事，只是晚了一点点
Can someone tell me why
谁能告诉我为什么
I keep falling for somebody's girl
我总是对有男友的女人心动
Somebody's girl, somebody's girl
她们都是别人的女孩
